ข่าวประชาสัมพันธ์

โรงเรียนสีตบุตรบำรุง ได้จัดพิธีลงนามบันทึกข้อตกลงความร่วมมือทางวิชาการ (MOU) กับ โรงเรียนซวงถ่าซีเจีย (Shuangta Xijie Primary School) จากเมืองไท่หยวน สาธารณรัฐประชาชนจีน

557469536_1398545102274678_4645068210758084158_n

โรงเรียนสีตบุตรบำรุง ได้จัดพิธีลงนามบันทึกข้อตกลงความร่วมมือทางวิชาการ (MOU) กับ โรงเรียนซวงถ่าซีเจีย (Shuangta Xijie Primary School) จากเมืองไท่หยวน สาธารณรัฐประชาชนจีน

วันอาทิตย์ที่ 28 กันยายน 2568 โรงเรียนสีตบุตรบำรุง ได้จัดพิธีลงนามบันทึกข้อตกลงความร่วมมือทางวิชาการ (MOU) กับ โรงเรียนซวงถ่าซีเจีย (Shuangta Xijie Primary School) จากเมืองไท่หยวน สาธารณรัฐประชาชนจีน
曼谷泰京时代中学与中国山西太原双塔西街小学签署学术合作备忘录
2025年9月28日星期日,泰京时代中学举办了与中国山西太原双塔西街小学(Shuangta Xijie Primary School)的学术合作备忘录(MOU)签署仪式。
พิธีดังกล่าวเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นความร่วมมือทางวิชาการและการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างสองสถาบัน โดยมีผู้บริหารและแขกผู้มีเกียรติเข้าร่วมอย่างพร้อมเพรียง นายอริยะ กาญจนศิริสกุล ผู้อำนวยการโรงเรียนสีตบุตรบำรุง นางสาวผุสดี คีตรวรนาฏ ผู้จัดการโรงเรียนสีตบุตรบำรุง
此仪式象征着两校在学术和文化交流方面合作的开始。出席仪式的嘉宾有泰京时代中学校长黄鑫先生、学校经理何韵女士,以及许多重要嘉宾。
นอกจากนี้ ยังได้รับเกียรติจากบุคคลสำคัญที่ร่วมเป็นสักขีพยานในพิธีลงนามครั้งนี้ ได้แก่ คุณวรรณา ลอลือเลิศ นายกสมาคมครูจีนแห่งประเทศไทย และ อาจารย์สุขนิษฐ์ ปิยะวิทยานนท์ ผู้ทรงคุณวุฒิของโรงเรียน
此外,本次签约仪式还特别邀请了泰国教师公会主席罗铁英女士以及本地华文教育界的重要人士黄淑环女士等,他们的参与为本次活动增添了光彩。
การลงนามความร่วมมือในครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการพัฒนาด้านการศึกษาและกิจกรรมแลกเปลี่ยนต่าง ๆ ซึ่งจะก่อให้เกิดประโยชน์สูงสุดแก่นักเรียนและบุคลากรของทั้งสองโรงเรียน
此次合作的目的是为了促进华文教育发展与文化交流活动,期望为两校的学生和教师带来最大的益处。